如果租车出事故后保险公司拒赔，且原因在于商家，但商家又不解决问题，你可以采取以下措施来维护自己的权益：
与商家沟通协商
收集证据：首先要尽可能收集与事故及租车相关的各种证据，如租车合同、事故证明、与商家的沟通记录、车辆状况照片等，以明确双方的权利和义务，以及事故发生时的具体情况，确定商家在保险方面存在的问题。
直接沟通：主动与商家进行面对面或通过电话、微信等方式的沟通，以平和、理性的态度向商家说明情况，指出保险公司拒赔是由于他们的原因造成的，要求商家履行责任，解决问题，如承担赔偿责任或与保险公司进行协调等，并保留好沟通记录。
发送书面通知：若口头沟通无效，可以发送书面通知，如律师函，正式要求商家在一定期限内解决保险拒赔问题，并明确告知其不解决可能面临的法律后果，给商家施加一定的压力，促使其重视问题。
寻求第三方调解
消费者协会：可以向当地的消费者协会投诉，说明租车事故的经过、保险公司拒赔的原因以及商家不解决问题的情况。消费者协会会根据你提供的信息，介入调解，帮助你与商家协商解决纠纷。
行业监管部门：如果租车公司有行业主管部门或监管机构，如交通运输管理部门等，你也可以向他们投诉，请求他们对租车公司进行调查和调解，促使商家妥善处理保险拒赔问题。
法律途径
咨询律师：向专业的律师咨询，律师会根据具体情况分析商家在保险方面是否存在违约或过错，以及你在事故中的责任等，为你提供专业的法律建议和解决方案。
提起诉讼：若其他途径都无法解决问题，可以考虑向法院提起诉讼，要求商家承担因保险拒赔给你造成的损失。在诉讼过程中，要按照法院的要求提供充分的证据，以支持自己的诉求。