收到法院传票意味着案件已经正式立案并进入审理阶段，法院在立案后会向当事人送达传票通知出庭时间。传票本身不区分开庭或调解，具体程序由法院根据案件情况安排。被传唤人应当在传票规定的时间准时到庭参加诉讼活动，缺席将承担不利法律后果。