老外求职回复“怂”字座右铭走红 意外不断却让面试官频频笑场

　　如果你有一位海外的程序员好友，千万不要和他开任何有关中文或中国文化的玩笑，否则这些程序员化的思维个体会在未来闹出笑话，尤其是前往中国工作的时候。随着我国互联网企业的不断发展，越来越多企业开始了自己的海外招聘计划，近日更是有中国企业在苹果WWDC大会现场挖角，而殷勤的应聘者却闹了不少笑话。
　　
　　然而，高薪诱惑之下，不少应聘者也闹出了笑话。有人以为中国送红包只是礼仪，却不知道里边要装钱。更有人从中国友人那里听说“just follow your heart”是“从心”的意思，面试时直接举了一个“怂”字进场，还解释这是自己的座右铭。尽管面试现场意外不断，应聘者的热情搞得面试官频频笑场，但中国企业走出去的实力还是可见一斑的，不少海外应聘者都认为，中国的互联网产业，尤其是互联网金融是领先美国的。
　　
　　中国文字博大精深，不少网友罗列了一些俗语调侃：
　　
　　俗话说：好马不吃回头草；可俗话又说：浪子回头金不换！
　　
　　俗话说：礼轻情谊重；可俗话又说：礼多人不怪！
　　
　　俗话说：退一步海阔天空；可俗话又说：狭路相逢勇者胜！
　　
　　俗话说：善有善报，恶有恶报；可俗话又说：人善被人欺，马善被人骑！
　　

　　网友笑称中国文化太长远了，岂是外国友人能容易琢磨的呢。

（编辑：chanchan）