提问
转账记录虽能证明资金往来事实，但其法律效力需结合转账性质认定。
若转账时明确约定为借款，或聊天记录、借条等证据能证明双方存在借贷合意，则转账记录可作为主张返还的直接证据。即使未签订书面合同，只要满足《民法典》中关于借款合同生效要件(如资金实际交付)，出借方仍有权要求返还。
其中，小额转账或具有特殊含义金额(如520元、1314元)通常被视为一般性赠与，分手后难以主张返还。若转账属于大额赠与且以结婚为目的(如彩礼、购房款)，且双方未登记结婚，则赠与方可根据《民法典》中关于附条件赠与的规定，要求返还未达成条件的财产。
此外，恋爱期间用于共同生活、旅行或节日礼物的支出，若无法证明属于借贷或附条件赠与，一般被认定为共同消费，转账记录仅能证明支出事实，无法作为返还依据。
需注意，转账记录需与其他证据(如聊天记录、借款协议)形成完整证据链，单独的转账记录可能因无法证明资金性质而被法院驳回。
分手后的经济纠纷可通过以下步骤处理：
1. 协商优先：双方应就财产返还、债务分担等问题进行沟通，明确款项性质并达成书面协议。协商过程中需保留沟通记录，避免后续争议。
2. 证据收集：若协商无果，需整理转账记录、聊天记录、借条等证据。转账记录需显示收款方姓名、金额及时间，聊天记录应包含借款合意或赠与性质说明。此外，共同消费的票据、购物凭证等可作为辅助证据。
3. 法律途径：
起诉条件：需满足原告与案件有直接利害关系、有明确被告、诉讼请求具体且有事实依据等条件。
诉讼流程：向法院提交起诉状及证据材料，法院受理后将组织调解或开庭审理。若证据充分，法院可能判决返还借款或附条件赠与财产;若认定为赠与或共同消费，则驳回诉求。
执行保障：若对方拒不履行判决，可申请法院强制执行，通过冻结账户、查封财产等方式追回款项。
4. 调解与仲裁：双方也可通过第三方调解机构或仲裁委员会解决纠纷，此类方式程序灵活、成本较低，但需双方自愿接受调解结果。
