提问
责任划分依据：
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十三条，交通事故责任由公安机关交通管理部门根据当事人行为及过错程度认定。若一方存在闯红灯、超速等违法行为导致事故，需承担主要或全部责任;若双方均有过错，则按过错比例分担责任。责任认定书是后续赔偿的重要依据。
赔偿项目与标准：
医疗费用：包括挂号费、检查费、药品费、治疗费等实际支出，需保留医疗发票、诊断证明等凭证。
误工费用：根据误工时间和收入状况计算，需提供单位出具的误工证明、工资流水等。若收入不固定，可参照近三年平均收入或同行业收入标准。
护理费用：若伤情需他人护理，可主张护理费，需提供护理人员收入证明或护理协议。
交通费用：实际发生的交通费用(如公交、打车票据)可要求赔偿。
营养费用：根据医嘱或伤情需要，可主张合理营养费。
精神损害抚慰金：若伤情导致严重精神痛苦，可酌情主张，但需结合具体情形。
法律依据：
《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应赔偿医疗费、护理费、交通费等合理费用，以及因误工减少的收入。
被车撞到脚踝软组织挫伤，赔偿涵盖多个方面，主要步骤如下：
1. 报警与责任认定：事故发生后立即报警，由交警出具责任认定书，明确责任方。
2. 治疗与证据收集：及时就医并保留医疗记录、费用清单、诊断证明等材料。若需后续治疗，应保留相关医嘱。
3. 协商与调解：与责任方或其保险公司协商赔偿事宜，提交证据材料。若协商不成，可申请交警部门调解。
4. 诉讼维权：调解无效时，可向法院提起诉讼，要求责任方赔偿损失。诉讼时效为三年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。
总结一下
交通事故中的人身损害赔偿需以责任认定为前提，赔偿范围涵盖医疗费、误工费、护理费等合理费用。脚踝软组织挫伤等轻微伤情的赔偿，需通过报警、治疗、协商或诉讼等程序主张权利。受害人应及时收集证据，明确赔偿项目，并依法维权。建议优先通过协商或调解解决纠纷，必要时通过法律途径保障权益。
