提问
主要有以下考虑：
一是从人民陪审员来源的广泛性和代表性上来讲，我们的制度设计应当是让更多的普通公民有机会成为人民陪审员。
二是即使一个人民陪审员每年参审的案件数量不多，但一直在一个法院担任人民陪审员，可能和法官形成过密的人际关系，不利于对法院的监督制约，也容易给当事人造成人民陪审员就是编外法官的印象。
三是目前有的地方“驻庭审判”“业余法官”的问题比较突出，虽然人民陪审员法对人民陪审员每年参审案件数量上限作了规定，但实践中各地法院案件总量不同，确定的参审数上限也会不尽相同，有的可能绝对数量较大。规定人民陪审员的任期并限制连任，有利于更好地解决个别人民陪审员长期在法院参审大量案件的现象。
《人民陪审员法》第十三条规定了人民陪审员任期为五年。因此，自其担任人民陪审员之日起满五年的，其人民陪审员职务自然免除，不需要特殊的任免程序。但对于一些特殊情形，人民陪审员虽然任期届满，仍然要依照法律规定继续履行完成自己尚未完成的职责。这主要是指人民陪审员任期届满后，尚有已经参审但未审结案件的，可以考虑继续参加有关案件的审理，履职到该案件审结之日。但在此期间，人民法院不应再抽选其参加其他案件的审判。
《人民陪审员法》第十三条规定，人民陪审员任期五年，一般不得连任。连任是指在上下衔接的两个或两个以上任期内任职。对于任期届满后间隔一段时间未担任人民陪审员的，不是连任，因此再次被选任为人民陪审员是可以的。但需要注意防止出现人民陪审员任期届满后，只间隔很短时间又再次以随缺随选等名义被选任为人民陪审员，从而规避“一般不得连任”规定的情形。比如，对于组织推荐或者个人申请而被选任为人民陪审员，司法行政机关和人民法院在选任中，应当注意避免形成造成原来实践中出现的“业余法官”“驻庭陪审”的问题。
