我现在一个直系亲属遭遇相对于我们难以解释的法律问题，此案件为一起交通案件，前几日，某市施工单位司机邵，把单位一台手续齐全的小型轿车停靠在该单位施工现场，该工地为市政道路维修工地，主要是新建市政人行道，该停车地点后来才知道，是禁停路段，邵把车停稳熄火后，按正常程序瞭望后并未发现后方有车随即打开左侧驾驶室车门，车门打开二十公分的缝隙邵还未下车，有一无牌两轮燃油摩托车撞到车门上并向左前方弹出八米左右并被同向驶来的一辆未载货挂车后轮碾压小腿和摩托车后轮，碾压过后挂车未减速向前驶去，与此同时，邵某下车，未接触伤者的情况下喊伤者，伤者已无任何反应，邵打120叫救护车以后立刻打110报警，打110的同时，伤者开始自己翻身，上肢不停挥舞，右腿流血 交警到达现场后，逃逸挂车驶回案件现场，120也到场进行抢救，交警现场勘察后行人表示，挂车在拐弯的时候惯性绕大弯向前行驶，摩托车被挂车阻挡前进方向后压进路标线，白色实线后撞到刚刚打开的车门，并被挂车碾压，挂车司机当场予以否认。 该伤者送医院抢救无效，两小时后死亡，死因头部重创致死，死者76岁，没有驾驶证，摩托车没登记，没带头盔，超速。挂车和小型客车手续齐全。 请问，该交通事故责任如何划分？亲属邵该承担什么责任？如果负刑事责任，该如何量刑？