本人于2016年4月20日贷款购买北京现代2016款名图一辆，提车时未提供车辆合格证及使用说明书，并承诺无论何时想挂牌，第一天将车开到4S店，第二天即可挂牌提车，由于是第一次购车，不懂相关程序，挂好临牌后我们直接将车辆开走。后分别于5月5日和5月11日两次联系挂牌事宜，均被推辞。5月11日得知车辆合格证仍被抵押在银行，询问后得知此情况属于违规操作，于是进行投诉，于第二天上午，即5月12日收到车辆合格证。后4S店联系我称，如果挂牌，必须要提前把身份证原件送至店内，否则无法上牌，出于对该店的不信任，我不同意将身份证原件交于该店，并提出退回挂牌费600元，店内销售顾问随即承诺派专人与我同去挂牌，下午到店即可，于是定于5月16日下午办理挂牌。5月16日早上临时联系我要求上午9点到店交身份证，我由于工作原因无法请假，被4S店告知，如果不交身份证下午无法挂牌。据悉，本人去车管所挂牌只需150元，而我们当时决定在4S店内挂牌是由于作为普通上班族工作日无法请假，但该店并未给我提供方便，且此项已属于超营业范围销售。由于我是贷款购车，该4S店要求必须在该店装GPS；必须在该店办理保险，且保费高达6000余元；并且必须在该店内挂牌，请问我可以要求退还挂牌费用和保险费用吗？