提问
演绎作品是指在已有作品基础上经创造性劳动而产生的作品，包括改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品。
改编，是指在原有作品的基础上，通过改变作品的表现形式或者用途，创作出具有独创性的新作品。例如，将小说改编为剧本。
翻译，是指将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字，既包括将外文或者少数民族文字翻译为汉语，也包括将汉语翻译为外文或者少数民族文字。
注释，是指对文字作品中的字、词、句进行解释。例如，《唐诗三百首》中对唐诗的注释。注释既可以是对享有著作权的作品的注释，也可以是对不享有著作权的作品的注释。无论是对何种作品的注释，注释者只能对注释作品享有著作权，对原作品不享有著作权。
整理，指对内容零散、层次不清的已有文字作品或者材料进行条理化、系统化的加工。整理既可以是对享有著作权的作品的整理，如已故作者的亲属对其作品的整理汇编，也可以是对不享有著作权的作品甚至不构成作品的材料的整理，如对古籍的校点、补遗等。著作权法第12条所称整理仅限于对他人作品或者材料的整理，不包括对自己作品的整理。
由于演绎作品与原作品存在密切的联系，其权利归属容易被混淆，因此，著作权法规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权”。
应当注意的是，如果演绎作品的原作是享有著作权的作品，则演绎作品享有著作权的前提是演绎行为获得了原著作权人的许可，否则，演绎者者不仅不享有著作权，反而应当承担侵权责任。
