提问
外商投资企业的劳动合同必备条款
根据《上海市外商投资企业劳动人事管理条例》的规定，外商投资企业的职工，实行劳动合同制。外商投资企业应当与其招聘的职工在平等自愿、协商一致的基础上，依法签订劳动合同。劳动合同必须符合我国有关法律、法规的规定，其内容应当包括：
生产和工作应当达到的数量、质量指标，或者应当完成的任务；
劳动合同期限；
劳动报酬和劳动保险、生活福利待遇；
生产、工作条件和劳动保护；
劳动纪律、奖惩、辞退和辞职条款；
劳动合同终止的条件；
违反劳动合同者应当承担的责任；
双方认为需要规定的其他事项。
劳动合同应当用中文书写，也可以同时用外文书写，但中、外文本劳动合同内容不一致时，以中文本劳动合同为准。
劳动合同依法订立，即具有法律约束力，双方必须严格执行。任何一方要求修改合同，须经双方协商同意。合同期满后如要求续订，经双方同意，可以续订合同。
劳动合同的标准文本应报劳动、人事行政部门和市总工会备案。上述部门可以对合同的执行情况分别进行监督、检查。
外商投资企业中的工会组织可以代表职工一方就劳动报酬、工作时间、休息休假、保险福利、劳动保护等事项与企业通过协商谈判，依法订立集体合同。
