提问
江 西 省 萍 乡 市 中 级 人 民 法 院
民 事 裁 定 书
(2005)萍民一终字第175号
上诉人(原审)吴小球，男，1968年5月1日生，汉族，萍乡市人，个体户，住萍乡市湘东区湘东镇砚田农民街14号。
被上诉人(原审)黄鹤群(黄合群)，女，1968年2月9日生，汉族，萍乡市人，农民，住萍乡市湘东区湘东镇砚田农民街14号。
上诉人吴小球与被上诉人黄鹤群因一案，不服萍乡市湘东区人民法院(2005)湘排民初字第47号民事判决，向本院提出上诉。本院在审理本案过程中，上诉人吴小球以与黄鹤群达成和解协议为由，于2005年9月26日申请撤回上诉。
本院经审查认为，有权在法律规定的范围内处分自己的和诉讼权利。上诉人吴小球申请撤回上诉是行使的表现，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国》第十三条、第一百三十一条第一款、第一百五十七条之规定，裁定如下：
准许上诉人吴小球撤回上诉，双方均按原审判决。
诉讼费1500元，减半收取(已收500元)，由上诉人吴小球承担。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 易 康
审 判 员 高建萍
审判员 荣 剑
二00五年十月十一日
书 记 员 杨发良
