提问
(2004)万民初字第3806号
张红琼，女，生于1974年4月21日，汉族，务农，住万州区襄渡镇炉头村4组。
委托人段林敏，万州区沙龙路法律服务所法律工作者。
谭其夫，男，生于1968年10月14日，汉族，务农，住址同上。
原告张红琼与被告谭其夫一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告张红琼及其委托代理人段林敏经传票到庭应诉、被告谭其夫经公告传唤到庭应诉。本案现已审理终结。
原告张红琼诉称：我们婚后常为家庭琐事发生纠纷，被告常在外不回家。从2002年9月至今。我们感情已破裂，请求判决离婚，小孩谭博由原告。
被告谭其夫辩称：2001年我们在东北打工发现原告有了遂产生矛盾，同年我从东北回老家后双方开始分居，只要处理好财产问题，我同意离婚。
经审理查明：原、被告于1996年8月经人介绍相识，同年10月20日登记，1997年9月14日生育一男孩谭博，由于双方婚前缺乏了解，婚后常为家庭琐事发生纠纷，且互不信任，双方于2002年分居至今，婚生子谭博一直随原告共同生活，另查明婚后共同财产有房屋一间，录音机一台，被子6床，皮箱4口，均在被告处，原告放弃分割。审理中被告提出夫妻存续期间自己打工所挣钱全交给原告，应当作为共同财产进行分割，但被告未提供相关证据证实，本案不作调整。
本院认为：原、被告在夫妻关系存续期间不能互谅互让，且互不信任，自2002年起感情不和分居已满二年，其夫妻感情确已破裂，原告请求与被告离婚，应予支持。鉴于原告自愿抚养婚生子谭博，暂不要被告支付子女生活、教育费等，并且对子女的成长也较为有利，本院予以支持，但被告在合理期间享有对子女的探视权。根据《中华人民共和国》第三十二条第二款、第三十九条第一款之规定，判决如下：
一、准许原告张红琼与被告谭其夫离婚。
二、婚生子谭博随其母张红琼生活。
案件受理费50元，其他诉讼费250元，原、被告各负担50%。
如不服本判决，可在送达之日起十五日内向本院递交，并按对方的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。
无人民法院生效文书证明，本判决书不得作为另行结婚的依据。
审 判 长 郑昌林
审 判 员 熊文涛
代理审判员 王 涛
二00五年十月二十八日
书 记 员 张季春
