提问
(2003)清民初字第286号
范苏闽，男，1963年6月22日出生，汉族 ，下岗工人，住清流县龙津镇林业新村。
黄满云，女，1969年7月11日出生，汉族，下岗工人，住清流县龙津镇南区宏旺巷3号。
委托代理人江亮洪、邹伙发，清流县法律服务所法律工作者。
原告范苏闽与被告黄满云因一案，原告请求与被告。经本院主持，双方自愿达成如下协议：
一、原告范苏闽与被告黄满云离婚；
二、：欠被告父亲黄佑进人民币15000元，由被告负责偿还5000元，由原告负责偿还10000元。原告负责偿还的10000元，于2003年9月30日前还1000元，同年10月、11月、12月30日前每月各还1800元，余款3600元于2004年2月28日前还清；
三、：彩电一台、冰箱一台、组合家俱一套归原告所有。
案件受理费 50元，其他诉讼费300元，合计人民币350元，由原告负担。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审 判 员 肖宝玉
二○○三年九月二十三日
书 记 员 修玉蓉
