提问
成 都 高 新 技 术 产 业 开 发 区 人 民 法 院
民 事 调 解 书
(2006)高新民初字第127号
小樊(化名)，女，汉族。
小周(化名)，男，汉族。
法定人陈某，系被告的母亲。
法定代理人周某，系被告的父亲。
原告小樊与被告小周一案，本院于2005年12月21日受理后，依法适用，由代理员徐永红独任审判。于2005年12月21日由代理审判员徐永红主持，原告小樊、被告小周的法定代理人陈某、周某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告小樊诉称，原告与被告于1994年1月经人介绍认识，于1995年1月26日登记，1995年11月4日生育一女周某某。因被告的智力有问题，根本不能与原告沟通和交流，结婚多年也未能建立起感情，原告不再愿意和被告继续生活下去。就问题原告和被告已商量过，但被告根本不说话。这么多年来，原、被告就没有说过多少话。现在原告提出离婚，被告的父母也同意。2005年4月2日原告曾，于2005年5月11日判决不准予离婚。现在已经满了半年，原告再次要求离婚，原告和被告父母商量后原、被告就离婚达成一致协议。即原、被告双方自愿离婚；婚生女随被告和被告的父母生活；原、被告双方无夫妻共同财产及共同诉请分割；本案诉讼费由原告自愿承担。
被告小周的法定代理人辩称，原告陈述原、被告婚育过程属实。因被告系智力残疾人，被告的法定代理人同意原告与被告及原告的其他诉讼请求。被告的父母同意帮助被告照顾小孩。
经审理查明，原、被告双方于1994年1月经人介绍认识，1995年1月26日登记结婚，1995年11月4日生育一女周园。原告系智力残疾人。原告与被告结婚后不能理解和体谅被告的智力残疾，双方未建立起牢固的夫妻感情。原告于2005年4月1日曾起诉到本院要求与被告离婚，经本院(2005)高新民初字第1038号判决不准予其离婚。现原、被告夫妻感情已经完全破裂，原告于2005年12月21日第二次起诉到本院，原告与被告的法定代理人已就原、被告离婚及子女问题达成一致协议。因被告系智力残疾人，被告的父母同意帮助被告照顾原、被告的婚生女周某某。另查明，双方无夫妻共同债务诉请分割。
本案在审理过程中，依照《中华人民共和国》第九条、第十三条、第八十五条、第八十八条之规定，经本院主持调解，双方自愿达成如下协议：
一、原告小樊与被告小周自愿解除婚姻关系；
二、原告小樊与被告小周的婚生女周某某随被告小周生活；
三、原告小樊与被告小周无夫妻共同财产及共同债务诉请人民法院分割；
四、案件受理费50元，其他诉讼费50元，共计100元，由原告小樊自愿负担(此款原告已预交)。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
上述协议，根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十五条第一款的规定，自双方当事人在调解协议上签名或捺印之日(2005年12月21日)起发生法律效力。
代理审判员 徐永红
二00五年十二月二十五日
书 记 员 洪 涛
