如何区分产品侵权中生产者与销售者的法律责任？

1. 生产者的法律责任：根据《产品质量法》第四十一条规定，因产品存在缺陷造成人身、财产损害的，生产者应当承担赔偿责任。这是一种严格责任，即只要产品存在缺陷且该缺陷是导致损害的原因，不论生产者是否存在过错，原则上都应承担责任。

2. 销售者的法律责任：根据《侵权责任法》第四十二条规定，因销售者的过错使产品存在缺陷，造成他人损害的，销售者应当承担侵权责任。销售者只有在知道或者应当知道所销售的产品存在缺陷，并且未采取必要措施的情况下，才对消费者承担责任。此外，《产品质量法》第四十二条也规定了销售者在不能指明缺陷产品的生产者或供货者时，应当承担赔偿责任。

相关法条：

1. 《中华人民共和国产品质量法》第四十一条：“因产品存在缺陷造成人身、财产损害的，受害人可以向产品的生产者要求赔偿，也可以向产品的销售者要求赔偿。”

2. 《中华人民共和国产品质量法》第四十二条：“由于销售者的过错使产品存在缺陷，造成人身、财产损害的，销售者应当承担赔偿责任。销售者不能指明缺陷产品的生产者也不能指明缺陷产品的供货者的，销售者应当承担赔偿责任。”

3. 《中华人民共和国侵权责任法》第四十二条：“因销售者的过错使产品存在缺陷，造成他人损害的，销售者应当承担侵权责任。”

生产者与销售者在产品侵权中责任如何界定？

生产者和销售者在产品侵权中的责任界定主要依据《中华人民共和国产品质量法》、《侵权责任法》以及《消费者权益保护法》等相关法律法规。根据这些法律规定，生产者和销售者在产品侵权中承担的责任为严格责任或过错推定责任。

1. 生产者的责任：生产者对其生产的产品质量负有直接责任。如果因产品存在缺陷导致消费者受到人身、财产损害的，不论生产者是否存在过错，只要不能证明损害是由于消费者的错误使用、消费者的故意或者不可抗力等原因造成的，生产者均应承担赔偿责任（《侵权责任法》第41条）。

2. 销售者的责任：销售者须确保其销售的产品符合保障人体健康和人身、财产安全的标准，并且应当对所销售产品的质量负责。如果销售者销售了缺陷产品并造成消费者损害的，同样适用严格责任原则，即除非销售者能证明自己没有过错（如不知情且无法发现该产品存在缺陷），否则应当与生产者一同向消费者承担责任（《产品质量法》第43条）。

此外，如果缺陷产品的实际生产者或提供者无法确定，销售者需首先承担赔偿责任，然后有权向生产者追偿（《侵权责任法》第43条）。

相关法条：

1. 《中华人民共和国产品质量法》第四十三条：“因产品存在缺陷造成人身、他人财产损害的，受害人可以向产品的生产者要求赔偿，也可以向产品的销售者要求赔偿。属于产品的生产者的责任，产品的销售者赔偿的，产品的销售者有权向产品的生产者追偿。”

2. 《中华人民共和国侵权责任法》第四十一条：“因产品存在缺陷造成他人损害的，生产者应当承担侵权责任。”

3. 《中华人民共和国侵权责任法》第四十三条第一款：“因产品存在缺陷造成损害的，被侵权人可以向产品的生产者请求赔偿，也可以向产品的销售者请求赔偿。产品缺陷由生产者造成的，销售者赔偿后，有权向生产者追偿。”

销售者能否通过追溯生产者减轻自身在产品侵权中的责任？

在侵权责任法体系下，销售者对于其销售的产品存在侵权行为时，应当承担相应的侵权责任。根据《产品质量法》和《侵权责任法》的规定，销售者对其销售的产品质量负责，若因产品质量问题导致他人损害的，首先由销售者对受害人承担赔偿责任。

销售者并非总是最终的责任承担者，他们可以通过追溯生产者的责任来减轻自身的法律责任。如果销售者能够证明其在采购、储存、运输等环节已经尽到了合理审查义务，并且能够明确指出产品的缺陷源于生产者，则可以根据《侵权责任法》第43条的规定，向生产者追偿。在这种情况下，虽然销售者对外需要先行赔付，但随后有权要求生产者补偿其因此支出的赔偿费用以及其他合理损失。

相关法条：

1. 《中华人民共和国产品质量法》第四十一条规定：“因产品存在缺陷造成人身、他人财产损害的，受害人可以向产品的生产者要求赔偿，也可以向产品的销售者要求赔偿。属于产品的生产者的责任，产品的销售者赔偿的，产品的销售者有权向产品的生产者追偿。”

2. 《中华人民共和国侵权责任法》第四十三条规定：“因产品存在缺陷造成损害的，被侵权人可以向产品的生产者请求赔偿，也可以向产品的销售者请求赔偿。产品缺陷由生产者造成的，销售者赔偿后，有权向生产者追偿。因销售者的过错使产品存在缺陷的，生产者赔偿后，有权向销售者追偿。”

销售者确实可以在特定条件下通过追溯生产者责任来减轻自身在产品侵权中的责任，但这需要满足一定的法定条件，如销售者已尽到合理注意义务且产品缺陷源自生产者等。

在产品侵权案件中，生产者和销售者的法律责任有明确的法律规定，法院会根据具体案情和相关证据，判定各自应承担的责任范围和程度。作为消费者权益保护的重要一环，无论是生产者还是销售者，都应该严格遵守相关法律法规，确保产品质量安全，以避免产生侵权纠纷。同时，消费者在遇到产品侵权问题时，也应及时寻求法律途径解决，维护自身合法权益。